Установка и запуск
Bopup Observer поставляется с мультиязычным установочным файлом, который поддерживает английский, нидерландский, французский, немецкий, испанский, итальянский и русский языки. Язык установки зависит от языка по-умолчанию установленного в системе для работы приложений не поддерживающих Юникод, но может быть переопределен в случаях, когда файл установки MSI исполняется из командной строки. Если текущий язык в системе не входит в список поддерживаемых установкой, тогда английская локализация будет использована по-умолчанию для Мастера Установки и пользовательского интерфейса Bopup Observer.
Для установки Bopup Observer:
- Запустите исполняемый файл Мастера Установки observer.msi.
- Следуйте всем инструкциям и шагам мастера.
- После окончания процесса инсталляции запустите ярлык Bopup Observer из папки "Меню Старт -> Программы -> Bopup Observer".
Использование интерфейса командной строки для выбора языка
В случаях, когда текущий язык по-умолчанию в системе отличается от локализации, которая должна быть установлена совместно с Bopup Observer, или когда ранее установленная локализация приложения должна быть перезаписана новой в процессе обновления версии приложения, файл установки MSI может быть исполнен из командной строки используя утилиту msiexec.exe с указанием параметра ProductLanguage и кода языка. Для использования и установки одного из поддерживаемых языков, определите этот параметр в соответствии с указанными ниже переменными.
Язык | Параметр |
Английский | ProductLanguage=1033 |
Нидерладский | ProductLanguage=1043 |
Французский | ProductLanguage=1036 |
Немецкий | ProductLanguage=1031 |
Итальянский | ProductLanguage=1040 |
Русский | ProductLanguage=1049 |
Испанский | ProductLanguage=1034 |
Пример установки Bopup Observer из командной строки с локализацией на итальяском языке:
msiexec /i observer.msi ProductLanguage=1040